山田洋次。 攝影/新京報(bào)記者 郭延冰

5月16日，“亞洲影視周”正式啟動(dòng)，上百位亞洲知名影人齊聚北京，日本著名導(dǎo)演山田洋次也來(lái)到中國(guó)。5月17日，新京報(bào)記者采訪了山田洋次，這位88歲高齡但依舊活躍在影壇的大師，講述了自己的拍片初衷。

上世紀(jì)七八十年代，一批兼具思想性和藝術(shù)性的日本電影引進(jìn)中國(guó)，山田洋次的《幸福的黃手帕》和《遠(yuǎn)山的呼喚》以樸質(zhì)、清新、真摯的風(fēng)格，打動(dòng)了億萬(wàn)中國(guó)觀眾的心。《幸福的黃手帕》中高倉(cāng)健閱盡世事的憂郁滄桑，倍賞千惠子守望愛(ài)情的淳樸和堅(jiān)貞，仿佛一股清流滋潤(rùn)了人們的心田。

作為“庶民大導(dǎo)”，山田洋次近年的電影《家族之苦》一如既往聚焦平淡生活，家庭中不和諧的部分被他詼諧地呈現(xiàn)了出來(lái)。山田洋次表示，《家族之苦》的片名正是他想表達(dá)的，“維系一個(gè)家庭是多么辛苦的事情，每個(gè)家庭成員都需要為這件事情付出非常大的努力。”

山田洋次。 攝影/新京報(bào)記者 郭延冰

新京報(bào)：觀眾總把你稱為“庶民大導(dǎo)”，你執(zhí)導(dǎo)的作品大多反映家族關(guān)系的變化，為什么會(huì)有這樣的考慮？

山田洋次：一百個(gè)家庭有一百個(gè)形式，這是很難去定義的。在孩子的成長(zhǎng)過(guò)程中，如果家庭可以保護(hù)他，那么家庭就是一個(gè)很安全的空間。但如果說(shuō)，家庭成員的價(jià)值觀發(fā)生了變化，出現(xiàn)了不一致的話，這個(gè)家庭會(huì)發(fā)生很多不幸，現(xiàn)實(shí)中這樣的家庭比較多。

新京報(bào)：所以，你的電影中會(huì)出現(xiàn)《家族之苦》這樣的片名？

山田洋次：是的，我想表達(dá)的是，維系一個(gè)家庭是多么辛苦的事情，每個(gè)家庭成員都需要為這件事情付出非常大的努力。

新京報(bào)：你覺(jué)得 《寅次郎的故事》系列長(zhǎng)盛不衰的原因是什么？你還有打算再繼續(xù)拍《家族之苦》系列嗎？

山田洋次：《寅次郎的故事》之所以能持續(xù)到現(xiàn)在的秘訣之一就是我很長(zhǎng)壽（大笑）。寅次郎的故事劇組有六七十人，大家的目標(biāo)是一樣的，要做出好的作品是很難得的。想到會(huì)聚在一起就讓人開(kāi)心，劇組是一個(gè)溫暖的大家庭。(周慧曉婉)

分享讓更多人看到