文藝星開講·春節(jié)檔特別策劃
對話《中國乒乓之絕地反擊》導(dǎo)演鄧超、俞白眉:聚焦“國球”,逆風翻盤
“這部電影有很多我們的生命感受在里面。”
“哪怕你看不清目標,也不要停在原地,先向前走。”
……
大年初三,春節(jié)檔電影《中國乒乓之絕地反擊》上映。這部影片聚焦中國乒乓球,取材于上世紀90年代國乒男隊激情奮戰(zhàn),在較短時間內(nèi)奪回斯韋思林杯,重回巔峰的故事。近日,導(dǎo)演鄧超、俞白眉攜手做客人民網(wǎng)“文藝星開講”,講述“絕地反擊”背后的心路歷程。
“傳遞體育精神是最重要的”
乒乓球作為“國球”,在我國有著悠久的歷史與強大的群眾基礎(chǔ)。在許多乒乓球迷的心中,1995年世乒賽上國乒男隊奪回斯韋思林杯的那場絕地反擊實在印象深刻。“當年打這場比賽的時候,我在上大學,整個宿舍人圍得滿滿當當一起看。有人看激動了,一直在拍電視,把電視都快拍壞了。”鄧超回憶當年看球時的場景。
以中國乒乓作為電影的拍攝對象,鄧超和俞白眉都坦言壓力很大,如何解決演員在乒乓技術(shù)上的問題是拍攝時的一大難點。在影片中兼任演員的鄧超笑稱自己是“乒乓小白”,在拍攝前進行過一段時間的專業(yè)訓練,“跟想象中不太一樣,第一堂課我就感覺強度太大了,只能練,拼命練”,這也讓他更加感受到真正“國手”的不易。
“其實我們每一個演員都是一樣的,他們都是普通人的身體,承受不了運動員的強度,很多人在訓練和拍攝時都感到崩潰。”在俞白眉看來,演員能不能把運動員的體育精神傳遞出來,才是最重要的。“如果體會到了崩潰,恭喜你,我覺得你此刻更加理解角色了。”俞白眉說。
“體育電影要拍出它的力量”
作為一部體育題材的電影,高速動作的拍攝既是重要也是難點。俞白眉表示,乒乓球小且速度非常快,拍攝的又是團體賽,需要一直更換對手,無法讓觀眾專注在一場比賽里,單局比賽的波折也比較難呈現(xiàn),所以為此想了很多辦法。
“我們發(fā)明了一些拍攝的設(shè)備。”俞白眉介紹,攝像機是很難跟上一次正常揮拍球的速度,所以他們把攝像機裝在氣泵上,讓機器彈出的速度能夠跟得上球的速度,但這種拍攝方法要靠人工手動去抓拍,“基本上我們最重要的一些球,可能要花費一天的時間才能夠拍到一個球。電影中還有一個360度的展示鏡頭,我們就在乒乓球臺前做了一個巨大的架子,讓它帶著攝像機360度地圍著球臺轉(zhuǎn)。”
“體育電影要想激動人心,還是要拍出它的力量。”鄧超和俞白眉表示,兩人希望盡可能地把乒乓球的精彩,以及它的魅力、動作性,還有刺激感還原給觀眾。
“獻給每一個不被看好的人”
《中國乒乓之絕地反擊》的海報上有這樣兩句標語:“獻給每一個不被看好的人”“愿你逆風飛翔”。在鄧超看來,選擇拍攝這部電影,不是為了講一個人怎么獲得成功,而是想討論遇到失敗和挫折的時候應(yīng)該怎么辦。
談及印象最深的一場戲,鄧超表示是影片中打到最后一場球的時候,他們說輸贏不重要了,享受就好。鄧超看著俞白眉說道,“這么多年,我們經(jīng)歷過做導(dǎo)演的失敗,當觀眾批評、全網(wǎng)群嘲的時候,那應(yīng)該是最痛的時候。我自己的問題很大,沒有看清目標,也沒有正視自己。”鄧超坦言,但是當自己面對這些批評,開始直視它的時候,才發(fā)現(xiàn)這是自己的“良藥”,所以這部電影有很多自己的生命感受在里面。
“電影里有這么句臺詞,如果我們看不清前面目標,我們最好的做法是什么?還是往前走。哪怕你看不清目標,你也不要停在原地,先向前走。”俞白眉說,這也是在整個拍攝期間和大家反復(fù)溝通的——所有人都需要互相激勵,不管遇到什么困難,都用體育中的精神力量激勵自己,奮斗到最后一刻,這也是希望這部電影能夠帶給大家的一些力量。
分享讓更多人看到